Rules for compositors and readers at the University Press, Oxford · Oxford University Press
PLURALS OF NOUNS ENDING IN -O
The following to be printed in italic: _ab extra_ _ab origine_ _ad nauseam_ _ad valorem_ _a fortiori_ _amende honorable_ _amour propre_ _ancien régime_ _anglice_ _a priori_ _au courant_ _au revoir_ _bête noire_ _billet doux_ _bonhomie_ _bon ton_ _bourgeoisie_ _carte blanche_ _casus belli_ _chef-d’œuvre_ _chevaux de frise_ _con amore_ _confrère_ _cortège_[35] _coup d’état_ _coup de grâce_ _coup de main_ _coup d’œil_ _débâcle_ _dénouement_ _de quoi vivre_ _déshabillé_ _édition de luxe_ _élan_ _élite_ _en bloc_ _en masse_ _en passant_ _en rapport_ _en route_ _entente cordiale_ _esprit de corps_ _ex cathedra_ _ex officio_ (adv. and adj.) _ex parte_ (adv. and adj.) _facile princeps_ _factum est_ _felo de se_ _garçon_ _grand monde_ _habitué_ _hors de combat_ _imprimis_ _in camera_ _in propria persona_ _jeu d’esprit_ _laisser-faire_ _lapsus linguae_ _lèse-majesté_ _mêlée_ _mise en scène_ _modus operandi_ _more suo_ _multum in parvo_ _naïveté_ _née_ _nemine contradicente_ _ne plus ultra_ _noblesse oblige_ _nolens volens_ _non est_ _par excellence_ _pari passu_ _per contra_ _pièce de résistance_ _plébiscite_ _pro forma_ _pro tempore_ _raison d’être_ _rapprochement_ _réchauffé_ _répertoire_ _résumé_ _sang-froid_ _sans cérémonie_ _sans-culotte_ _sine qua non_ _sotto voce_ _sub rosa_ _tabula rasa_ _tête à tête_ (adv.) _tête-à-tête_ (noun) _tour de force_ _vis-à-vis_ The modern practice is to omit accents from Latin words. For further directions as to the use of italic in foreign words and phrases see pp. 50-1. [31] For this and nearly all similar words, the proper accents are to be used, whether the foreign words be anglicized or not.—H. H.
Text from Project Gutenberg, public domain in the United States.