Concept
Enlightenment in Buddhism

Overview
The English term enlightenment is the Western translation of various Buddhist terms, most notably bodhi and vimutti. The abstract noun bodhi (; Sanskrit: बोधि; Pali: bodhi) means the knowledge or wisdom, or awakened intellect, of a Buddha. The verbal root budh- means "to awaken", and its literal meaning is closer to awakening. Although the term buddhi is also used in other Indian philosophies and traditions, its most common usage is in the context of Buddhism. Vimutti is the freedom from or release of the fetters and hindrances.
The term enlightenment was popularised in the Western world through the 19th-century translations of British philologist Max Müller. It has the Western connotation of general insight into transcendental truth or reality. The term is also being used to translate several other Buddhist terms and concepts, which are used to denote (initial) insight (prajna (Sanskrit), wu (Chinese), kensho and satori (Japanese)); knowledge (vidya); the "blowing out" (nirvana) of disturbing emotions and desires; and the attainment of supreme Buddhahood (samyak sam bodhi), as exemplified by Gautama Buddha.
What exactly constituted the Buddha's awakening is unknown. It may have involved the knowledge that liberation was attained by the combination of mindfulness and dhyāna, applied to the understanding of the arising and ceasing of craving. The relation between dhyana and insight is a core problem in the study of Buddhism, and is one of the fundamentals of Buddhist practice.
Overview adapted from Wikipedia (CC BY-SA 4.0; see the article history for authors).
Possible passages
Found by search and not yet checked by a person; they may only mention the idea in passing.
But, to attribute to substances in the world itself such a faculty, is quite inadmissible; for, in this case; the connection of phenomena reciprocally determining and determined according to general laws, which is termed nature, and along with it the criteria of empirical truth, which enable us to distinguish experience from mere visionary dreaming, would almost entirely disappear. In proximity with such a lawless…
Immanuel Kant, The Critique of Pure Reason
States what Enlightenment in Buddhism is; the author is tied to Enlightenment in Buddhism in the knowledge graph.
For as when a thing is understood by anyone, there results in the one who understands a conception of the object understood, which conception we call word; so when anyone loves an object, a certain impression results, so to speak, of the thing loved in the affection of the lover; by reason of which the object loved is said to be in the lover; as also the thing understood is in the one who understands; so that when…
Aquinas Thomas, Summa Theologica, Part I
States what Enlightenment in Buddhism is.
xix. 23), or of a vineyard in which other seeds have been growing (Deut. xxii. 9). Those commandments, whose object is generally evident, are called “judgments” (mishpatim); those whose object is not generally clear are called “ordinances” (ḥuḳḳim).
Moses Maimonides, The guide for the perplexed
States what Enlightenment in Buddhism is.
Philosophers who discussed Enlightenment in Buddhism
Related ideas
- Buddhi
- Prajñā (Buddhism)
- Rinzai school
- Two truths doctrine
- Nirvana (Buddhism)
- Immanuel Kant
- Samadhi
- Karma
- Saṃsāra
- Buddhahood
- Moksha
- Natural religion
- Perennial philosophy
- Śūnyatā
- Anattā
- Nirvana
- Chinese Buddhism
- Reincarnation
- Sanskrit
- Mahayana
- Yogachara
- Dhyana in Buddhism
- Zen
- Pratītyasamutpāda
Opposing perspectives
Place in the tradition
Part of Buddhist philosophy.
Explore Enlightenment in Buddhism in the interactive graph →