Shakespeare's First Folio · William Shakespeare
THE ACTORS NAMES.
Scot. By the Mes, ere theise eyes of mine take themselues to slomber, ayle de gud seruice, or Ile ligge i'th' grund for it; ay, or goe to death: and Ile pay't as valorously as I may, that sal I suerly do, that is the breff and the long: mary, I wad full faine heard some question tween you tway Welch. Captaine Mackmorrice, I thinke, looke you, vnder your correction, there is not many of your Nation Irish. Of my Nation? What ish my Nation? Ish a Villaine, and a Basterd, and a Knaue, and a Rascall. What ish my Nation? Who talkes of my Nation? Welch. Looke you, if you take the matter otherwise then is meant, Captaine Mackmorrice, peraduenture I shall thinke you doe not vse me with that affabilitie, as in discretion you ought to vse me, looke you, being as good a man as your selfe, both in the disciplines of Warre, and in the deriuation of my Birth, and in other particularities Irish. I doe not know you so good a man as my selfe: so Chrish saue me, I will cut off your Head Gower. Gentlemen both, you will mistake each other Scot. A, that's a foule fault. A Parley. Gower. The Towne sounds a Parley Welch. Captaine Mackmorrice, when there is more better oportunitie to be required, looke you, I will be so bold as to tell you, I know the disciplines of Warre: and there is an end. Enter.
Enter the King and all his Traine before the Gates. King. How yet resolues the Gouernour of the Towne? This is the latest Parle we will admit: Therefore to our best mercy giue your selues, Or like to men prowd of destruction, Defie vs to our worst: for as I am a Souldier, A Name that in my thoughts becomes me best; If I begin the batt'rie once againe, I will not leaue the halfe-atchieued Harflew, Till in her ashes she lye buryed. The Gates of Mercy shall be all shut vp, And the flesh'd Souldier, rough and hard of heart, In libertie of bloody hand, shall raunge With Conscience wide as Hell, mowing like Grasse Your fresh faire Virgins, and your flowring Infants. What is it then to me, if impious Warre, Arrayed in flames like to the Prince of Fiends, Doe with his smyrcht complexion all fell feats, Enlynckt to wast and desolation? What is't to me, when you your selues are cause, If your pure Maydens fall into the hand Of hot and forcing Violation? What Reyne can hold licentious Wickednesse, When downe the Hill he holds his fierce Carriere? We may as bootlesse spend our vaine Command Vpon th' enraged Souldiers in their spoyle, As send Precepts to the Leuiathan, to come ashore. Therefore, you men of Harflew, Take pitty of your Towne and of your People, Whiles yet my Souldiers are in my Command, Whiles yet the coole and temperate Wind of Grace O're-blowes the filthy and contagious Clouds Of heady Murther, Spoyle, and Villany. If not: why in a moment looke to see The blind and bloody Souldier, with foule hand Desire the Locks of your shrill-shriking Daughters: Your Fathers taken by the siluer Beards, And their most reuerend Heads dasht to the Walls: Your naked Infants spitted vpon Pykes, Whiles the mad Mothers, with their howles confus'd, Doe breake the Clouds; as did the Wiues of Iewry, At Herods bloody-hunting slaughter-men. What say you? Will you yeeld, and this auoyd? Or guiltie in defence, be thus destroy'd. Enter Gouernour.
Const. If the English had any apprehension, they would runne away Orleance. That they lack: for if their heads had any intellectuall Armour, they could neuer weare such heauie Head-pieces Ramb. That Iland of England breedes very valiant Creatures; their Mastiffes are of vnmatchable courage Orleance. Foolish Curres, that runne winking into the mouth of a Russian Beare, and haue their heads crusht like rotten Apples: you may as well say, that's a valiant Flea, that dare eate his breakefast on the Lippe of a Lyon Const. Iust, iust: and the men doe sympathize with the Mastiffes, in robustious and rough comming on, leauing their Wits with their Wiues: and then giue them great Meales of Beefe, and Iron and Steele; they will eate like Wolues, and fight like Deuils Orleance. I, but these English are shrowdly out of Beefe Const. Then shall we finde to morrow, they haue only stomackes to eate, and none to fight. Now is it time to arme: come, shall we about it? Orleance. It is now two a Clock: but let me see, by ten Wee shall haue each a hundred English men. Exeunt. Actus Tertius. Chorus.
Now entertaine coniecture of a time, When creeping Murmure and the poring Darke Fills the wide Vessell of the Vniuerse. From Camp to Camp, through the foule Womb of Night The Humme of eyther Army stilly sounds; That the fixt Centinels almost receiue The secret Whispers of each others Watch. Fire answers fire, and through their paly flames Each Battaile sees the others vmber'd face. Steed threatens Steed, in high and boastfull Neighs Piercing the Nights dull Eare: and from the Tents, The Armourers accomplishing the Knights, With busie Hammers closing Riuets vp, Giue dreadfull note of preparation. The Countrey Cocks doe crow, the Clocks doe towle: And the third howre of drowsie Morning nam'd, Prowd of their Numbers, and secure in Soule, The confident and ouer-lustie French, Doe the low-rated English play at Dice; And chide the creeple-tardy-gated Night, Who like a foule and ougly Witch doth limpe So tediously away. The poore condemned English, Like Sacrifices, by their watchfull Fires Sit patiently, and inly ruminate The Mornings danger: and their gesture sad, Inuesting lanke-leane Cheekes, and Warre-worne Coats, Presented them vnto the gazing Moone So many horride Ghosts.
O now, who will behold The Royall Captaine of this ruin'd Band Walking from Watch to Watch, from Tent to Tent; Let him cry, Prayse and Glory on his head: For forth he goes, and visits all his Hoast, Bids them good morrow with a modest Smyle, And calls them Brothers, Friends, and Countreymen. Vpon his Royall Face there is no note, How dread an Army hath enrounded him; Nor doth he dedicate one iot of Colour Vnto the wearie and all-watched Night: But freshly lookes, and ouer-beares Attaint, With chearefull semblance, and sweet Maiestie: That euery Wretch, pining and pale before, Beholding him, plucks comfort from his Lookes. A Largesse vniuersall, like the Sunne, His liberall Eye doth giue to euery one, Thawing cold feare, that meane and gentle all Behold, as may vnworthinesse define. A little touch of Harry in the Night, And so our Scene must to the Battaile flye: Where, O for pitty, we shall much disgrace, With foure or fiue most vile and ragged foyles, (Right ill dispos'd, in brawle ridiculous) The Name of Agincourt: Yet sit and see, Minding true things, by what their Mock'ries bee. Enter. Enter the King, Bedford, and Gloucester. King. Gloster, 'tis true that we are in great danger, The greater therefore should our Courage be. God morrow Brother Bedford: God Almightie, There is some soule of goodnesse in things euill, Would men obseruingly distill it out. For our bad Neighbour makes vs early stirrers, Which is both healthfull, and good husbandry. Besides, they are our outward Consciences, And Preachers to vs all; admonishing, That we should dresse vs fairely for our end. Thus may we gather Honey from the Weed, And make a Morall of the Diuell himselfe. Enter Erpingham.
King. So, if a Sonne that is by his Father sent about Merchandize, doe sinfully miscarry vpon the Sea; the imputation of his wickednesse, by your rule, should be imposed vpon his Father that sent him: or if a Seruant, vnder his Masters command, transporting a summe of Money, be assayled by Robbers, and dye in many irreconcil'd Iniquities; you may call the businesse of the Master the author of the Seruants damnation: but this is not so: The King is not bound to answer the particular endings of his Souldiers, the Father of his Sonne, nor the Master of his Seruant; for they purpose not their death, when they purpose their seruices. Besides, there is no King, be his Cause neuer so spotlesse, if it come to the arbitrement of Swords, can trye it out with all vnspotted Souldiers: some (peraduenture) haue on them the guilt of premeditated and contriued Murther; some, of beguiling Virgins with the broken Seales of Periurie; some, making the Warres their Bulwarke, that haue before gored the gentle Bosome of Peace with Pillage and Robberie. Now, if these men haue defeated the Law, and outrunne Natiue punishment; though they can out-strip men, they haue no wings to flye from God.
Will. Keepe thy word: fare thee well Bates. Be friends you English fooles, be friends, wee haue French Quarrels enow, if you could tell how to reckon. Exit Souldiers. King. Indeede the French may lay twentie French Crownes to one, they will beat vs, for they beare them on their shoulders: but it is no English Treason to cut French Crownes, and to morrow the King himselfe will be a Clipper. Vpon the King, let vs our Liues, our Soules, Our Debts, our carefull Wiues, Our Children, and our Sinnes, lay on the King: We must beare all. O hard Condition, Twin-borne with Greatnesse, Subiect to the breath of euery foole, whose sence No more can feele, but his owne wringing. What infinite hearts-ease must Kings neglect, That priuate men enioy? And what haue Kings, that Priuates haue not too, Saue Ceremonie, saue generall Ceremonie? And what art thou, thou Idoll Ceremonie? What kind of God art thou? that suffer'st more Of mortall griefes, then doe thy worshippers. What are thy Rents? what are thy Commings in? O Ceremonie, shew me but thy worth. What? is thy Soule of Odoration? Art thou ought else but Place, Degree, and Forme, Creating awe and feare in other men? Wherein thou art lesse happy, being fear'd, Then they in fearing. What drink'st thou oft, in stead of Homage sweet, But poyson'd flatterie? O, be sick, great Greatnesse, And bid thy Ceremonie giue thee cure.
Thinks thou the fierie Feuer will goe out With Titles blowne from Adulation? Will it giue place to flexure and low bending? Canst thou, when thou command'st the beggers knee, Command the health of it? No, thou prowd Dreame, That play'st so subtilly with a Kings Repose. I am a King that find thee: and I know, 'Tis not the Balme, the Scepter, and the Ball, The Sword, the Mase, the Crowne Imperiall, The enter-tissued Robe of Gold and Pearle, The farsed Title running 'fore the King, The Throne he sits on: nor the Tyde of Pompe, That beates vpon the high shore of this World: No, not all these, thrice-gorgeous Ceremonie; Not all these, lay'd in Bed Maiesticall, Can sleepe so soundly, as the wretched Slaue: Who with a body fill'd, and vacant mind, Gets him to rest, cram'd with distressefull bread, Neuer sees horride Night, the Child of Hell: But like a Lacquey, from the Rise to Set, Sweates in the eye of Phebus; and all Night Sleepes in Elizium: next day after dawne, Doth rise and helpe Hiperio[n] to his Horse, And followes so the euer-running yeere With profitable labour to his Graue: And but for Ceremonie, such a Wretch, Winding vp Dayes with toyle, and Nights with sleepe, Had the fore-hand and vantage of a King.
The Slaue, a Member of the Countreyes peace, Enioyes it; but in grosse braine little wots, What watch the King keepes, to maintaine the peace; Whose howres, the Pesant best aduantages. Enter Erpingham. Erp. My Lord, your Nobles iealous of your absence, Seeke through your Campe to find you King. Good old Knight, collect them all together At my Tent: Ile be before thee Erp. I shall doo't, my Lord. Enter. King. O God of Battailes, steele my Souldiers hearts, Possesse them not with feare: Take from them now The sence of reckning of th' opposed numbers: Pluck their hearts from them. Not to day, O Lord, O not to day, thinke not vpon the fault My Father made, in compassing the Crowne. I Richards body haue interred new, And on it haue bestowed more contrite teares, Then from it issued forced drops of blood. Fiue hundred poore I haue in yeerely pay, Who twice a day their wither'd hands hold vp Toward Heauen, to pardon blood: And I haue built two Chauntries, Where the sad and solemne Priests sing still For Richards Soule. More will I doe: Though all that I can doe, is nothing worth; Since that my Penitence comes after all, Imploring pardon. Enter Gloucester. Glouc. My Liege King. My Brother Gloucesters voyce? I: I know thy errand, I will goe with thee: The day, my friend, and all things stay for me.
Exeunt. Enter the Dolphin, Orleance, Ramburs, and Beaumont. Orleance. The Sunne doth gild our Armour vp, my Lords Dolph. Monte Cheual: My Horse, Verlot Lacquay: Ha Orleance. Oh braue Spirit Dolph. Via les ewes & terre Orleance. Rien puis le air & feu Dolph. Cein, Cousin Orleance. Enter Constable. Now my Lord Constable? Const. Hearke how our Steedes, for present Seruice neigh Dolph. Mount them, and make incision in their Hides, That their hot blood may spin in English eyes, And doubt them with superfluous courage: ha Ram. What, wil you haue them weep our Horses blood? How shall we then behold their naturall teares? Enter Messenger. Messeng. The English are embattail'd, you French Peeres Const. To Horse you gallant Princes, straight to Horse. Doe but behold yond poore and starued Band, And your faire shew shall suck away their Soules, Leauing them but the shales and huskes of men. There is not worke enough for all our hands, Scarce blood enough in all their sickly Veines, To giue each naked Curtleax a stayne, That our French Gallants shall to day draw out, And sheath for lack of sport. Let vs but blow on them, The vapour of our Valour will o're-turne them. 'Tis positiue against all exceptions, Lords, That our superfluous Lacquies, and our Pesants, Who in vnnecessarie action swarme About our Squares of Battaile, were enow To purge this field of such a hilding Foe; Though we vpon this Mountaines Basis by, Tooke stand for idle speculation: But that our Honours must not. What's to say? A very little little let vs doe, And all is done: then let the Trumpets sound The Tucket Sonuance, and the Note to mount: For our approach shall so much dare the field, That England shall couch downe in feare, and yeeld. Enter Graundpree.
Grandpree. Why do you stay so long, my Lords of France? Yond Iland Carrions, desperate of their bones, Ill-fauoredly become the Morning field: Their ragged Curtaines poorely are let loose, And our Ayre shakes them passing scornefully. Bigge Mars seemes banqu'rout in their begger'd Hoast, And faintly through a rustie Beuer peepes. The Horsemen sit like fixed Candlesticks, With Torch-staues in their hand: and their poore Iades Lob downe their heads, dropping the hides and hips: The gumme downe roping from their pale-dead eyes, And in their pale dull mouthes the Iymold Bitt Lyes foule with chaw'd-grasse, still and motionlesse. And their executors, the knauish Crowes, Flye o're them all, impatient for their howre. Description cannot sute it selfe in words, To demonstrate the Life of such a Battaile, In life so liuelesse, as it shewes it selfe Const. They haue said their prayers, And they stay for death Dolph. Shall we goe send them Dinners, and fresh Sutes, And giue their fasting Horses Prouender, And after fight with them? Const. I stay but for my Guard: on To the field, I will the Banner from a Trumpet take, And vse it for my haste. Come, come away, The Sunne is high, and we out-weare the day. Exeunt. Enter Gloucester, Bedford, Exeter, Erpingham with all his Hoast: Salisbury, and Westmerland.
Glouc. Where is the King? Bedf. The King himselfe is rode to view their Battaile West. Of fighting men they haue full threescore thousand Exe. There's fiue to one, besides they all are fresh Salisb. Gods Arme strike with vs, 'tis a fearefull oddes. God buy' you Princes all; Ile to my Charge: If we no more meet, till we meet in Heauen; Then ioyfully, my Noble Lord of Bedford, My deare Lord Gloucester, and my good Lord Exeter, And my kind Kinsman, Warriors all, adieu Bedf. Farwell good Salisbury, & good luck go with thee: And yet I doe thee wrong, to mind thee of it, For thou art fram'd of the firme truth of valour Exe. Farwell kind Lord: fight valiantly to day Bedf. He is as full of Valour as of Kindnesse, Princely in both. Enter the King. West. O that we now had here But one ten thousand of those men in England, That doe no worke to day King. What's he that wishes so? My Cousin Westmerland. No, my faire Cousin: If we are markt to dye, we are enow To doe our Countrey losse: and if to liue, The fewer men, the greater share of honour. Gods will, I pray thee wish not one man more. By Ioue, I am not couetous for Gold, Nor care I who doth feed vpon my cost: It yernes me not, if men my Garments weare; Such outward things dwell not in my desires. But if it be a sinne to couet Honor, I am the most offending Soule aliue. No 'faith, my Couze, wish not a man from England: Gods peace, I would not loose so great an Honor, As one man more me thinkes would share from me, For the best hope I haue.
O, doe not wish one more: Rather proclaime it (Westmerland) through my Hoast, That he which hath no stomack to this fight, Let him depart, his Pasport shall be made, And Crownes for Conuoy put into his Purse: We would not dye in that mans companie, That feares his fellowship, to dye with vs. This day is call'd the Feast of Crispian: He that out-liues this day, and comes safe home, Will stand a tip-toe when this day is named, And rowse him at the Name of Crispian. He that shall see this day, and liue old age, Will yeerely on the Vigil feast his neighbours, And say, to morrow is Saint Crispian. Then will he strip his sleeue, and shew his skarres: Old men forget; yet all shall be forgot: But hee'le remember, with aduantages, What feats he did that day. Then shall our Names, Familiar in his mouth as household words, Harry the King, Bedford and Exeter, Warwick and Talbot, Salisbury and Gloucester, Be in their flowing Cups freshly remembred. This story shall the good man teach his sonne: And Crispine Crispian shall ne're goe by, From this day to the ending of the World, But we in it shall be remembred; We few, we happy few, we band of brothers: For he to day that sheds his blood with me, Shall be my brother: be he ne're so vile, This day shall gentle his Condition. And Gentlemen in England, now a bed, Shall thinke themselues accurst they were not here; And hold their Manhoods cheape, whiles any speakes, That fought with vs vpon Saint Crispines day. Enter Salisbury.
Fre. Sur mes genoux se vous donnes milles remercious, et Ie me estime heurex que Ie intombe, entre les main d' vn Cheualier Ie pense le plus braue valiant et tres distime signieur d' Angleterre Pist. Expound vnto me boy Boy. He giues you vpon his knees a thousand thanks, and he esteemes himselfe happy, that he hath falne into the hands of one (as he thinkes) the most braue, valorous and thrice-worthy signeur of England Pist. As I sucke blood, I will some mercy shew. Follow mee Boy. Saaue vous le grand Capitaine? I did neuer know so full a voyce issue from so emptie a heart: but the saying is true, The empty vessel makes the greatest sound, Bardolfe and Nym had tenne times more valour, then this roaring diuell i'th olde play, that euerie one may payre his nayles with a woodden dagger, and they are both hang'd, and so would this be, if hee durst steale any thing aduenturously. I must stay with the Lackies with the luggage of our camp, the French might haue a good pray of vs, if he knew of it, for there is none to guard it but boyes. Enter. Enter Constable, Orleance, Burbon, Dolphin, and Rambures. Con. O Diable Orl. O signeur le iour et perdia, toute et perdie Dol. Mor Dieu ma vie, all is confounded all, Reproach, and euerlasting shame Sits mocking in our Plumes.
Exe. In which array (braue Soldier) doth he lye, Larding the plaine: and by his bloody side, (Yoake-fellow to his honour-owing-wounds) The Noble Earle of Suffolke also lyes. Suffolke first dyed, and Yorke all hagled ouer Comes to him, where in gore he lay insteeped, And takes him by the Beard, kisses the gashes That bloodily did yawne vpon his face. He cryes aloud; Tarry my Cosin Suffolke, My soule shall thine keepe company to heauen: Tarry (sweet soule) for mine, then flye a-brest: As in this glorious and well-foughten field We kept together in our Chiualrie. Vpon these words I came, and cheer'd him vp, He smil'd me in the face, raught me his hand, And with a feeble gripe, sayes: Deere my Lord, Commend my seruice to my Soueraigne, So did he turne, and ouer Suffolkes necke He threw his wounded arme, and kist his lippes, And so espous'd to death, with blood he seal'd A Testament of Noble-ending-loue: The prettie and sweet manner of it forc'd Those waters from me, which I would haue stop'd, But I had not so much of man in mee, And all my mother came into mine eyes, And gaue me vp to teares King. I blame you not, For hearing this, I must perforce compound With mixtfull eyes, or they will issue to.
Pist. Good Flu. I, Leekes is good: hold you, there is a groat to heale your pate Pist. Me a groat? Flu. Yes verily, and in truth you shall take it, or I haue another Leeke in my pocket, which you shall eate Pist. I take thy groat in earnest of reuenge Flu. If I owe you any thing, I will pay you in Cudgels, you shall be a Woodmonger, and buy nothing of me but cudgels: God bu'y you, and keepe you, & heale your pate. Exit Pist. All hell shall stirre for this Gow. Go, go, you are a counterfeit cowardly Knaue, will you mocke at an ancient Tradition began vppon an honourable respect, and worne as a memorable Trophee of predeceased valor, and dare not auouch in your deeds any of your words. I haue seene you gleeking & galling at this Gentleman twice or thrice. You thought, because he could not speake English in the natiue garb, he could not therefore handle an English Cudgell: you finde it otherwise, and henceforth let a Welsh correction, teach you a good English condition, fare ye well. Exit Pist. Doeth fortune play the huswife with me now? Newes haue I that my Doll is dead i'th Spittle of a malady of France, and there my rendeuous is quite cut off: Old I do waxe, and from my wearie limbes honour is Cudgeld. Well, Baud Ile turne, and something leane to Cut-purse of quicke hand: To England will I steale, and there Ile steale: And patches will I get vnto these cudgeld scarres, And swore I got them in the Gallia warres. Enter.
King. Marry, if you would put me to Verses, or to Dance for your sake, Kate, why you vndid me: for the one I haue neither words nor measure; and for the other, I haue no strength in measure, yet a reasonable measure in strength. If I could winne a Lady at Leape-frogge, or by vawting into my Saddle, with my Armour on my backe; vnder the correction of bragging be it spoken. I should quickly leape into a Wife: Or if I might buffet for my Loue, or bound my Horse for her fauours, I could lay on like a Butcher, and sit like a Iack an Apes, neuer off. But before God Kate, I cannot looke greenely, nor gaspe out my eloquence, nor I haue no cunning in protestation; onely downe-right Oathes, which I neuer vse till vrg'd, nor neuer breake for vrging. If thou canst loue a fellow of this temper, Kate, whose face is not worth Sunne-burning? that neuer lookes in his Glasse, for loue of any thing he sees there? let thine Eye be thy Cooke. I speake to thee plaine Souldier: If thou canst loue me for this, take me? if not? to say to thee that I shall dye, is true; but for thy loue, by the L[ord].
Text from Project Gutenberg, public domain in the United States.